| Tiempo de lectura: 5 minutos | Accidentes laborales y de la construcción
Construction Accidents Involving Subcontractors: Who's Liable

With all the activity, all the heavy equipment, all the multi-tasking, and all the people on construction sites, accidents are, unfortunately, inevitable.

If you are a subcontractor (or a sub-subcontractor or a sub-sub-subcontractor) who has been injured while working at a construction site, you likely have questions about who is liable for your injury.

The answer, of course, depends on the circumstances of your case. While a skilled abogado de lesiones personales with experience in construction accidents involving subcontractors will be your best source of information, this article identifies some fundamental concepts related to subcontractors and construction site accidents. 

For an assessment of your case, call the attorneys at Glugeth & Pierguidi, P.C. Contractors and subcontractors come and go with some frequency at construction sites. It’s important to talk to an abogado de accidentes de construcción about the circumstances of what or who caused your injury as soon as you are able. 

Comprender la responsabilidad en los accidentes de construcción de Nueva Jersey

Under New Jersey law, several distinct parties might be liable for injuries sustained in a construction site accident. These parties could be solely responsible or jointly liable with another party.

The parties might include the main contractor, the property owner, the architect, another subcontractor, another sub-subcontractor, an equipment manufacturer, or a materials manufacturer. Just as every party plays a part in maintaining safety, each party also faces potential liability if they neglect to play that part.

General Contractor’s Liability

El contratista general, como entidad responsable de supervisar el proyecto, también se considera generalmente la entidad responsable de la seguridad general de la obra. En consecuencia, debe garantizar que las condiciones de trabajo cumplen las normas de seguridad de la Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo (OSHA) y cualquier otra normativa local, estatal y federal pertinente. Si usted sufre una lesión debido al incumplimiento de estas obligaciones, el contratista general podría ser responsable. 

Property Owner’s Role

El propietario también puede tener cierta responsabilidad. Esto es especialmente así si una condición peligrosa en la propiedad causó su lesión, sabían sobre la condición peligrosa, y descuidaron fijar la condición peligrosa. En Nueva Jersey, los propietarios deben mantener instalaciones seguras para todos los visitantes. Esto incluye a los trabajadores de la construcción.

Fabricantes de equipos

Según las leyes de responsabilidad por productos defectuosos de Nueva Jersey, si un equipo defectuoso, una característica de seguridad inadecuada o un mecanismo de seguridad que funcione mal causaron su accidente, entonces quien fabricó ese equipo podría ser responsable de esa lesión. Dependiendo de las circunstancias de su caso, quien vendió, alquiló, entregó, o fue entrenado para trabajar en esa pieza de equipo también podría ser responsable. 

Otros subcontratistas

If any other subcontractor working on the same project caused your injury, they could face liability. Even if they did not cause the accident or were not on the site when you were injured, they could be liable if they contributed in any way to creating the unsafe conditions that caused your injury.

This is also true of sub-subcontractors and sub-sub-subcontractors and so on. Additionally, the subcontractor who hired any additional subs could be liable for the negligence of those subs. 

Determinación de la responsabilidad

Del mismo modo, Nueva Jersey reconoce varias bases jurídicas diferentes para la responsabilidad civil. Si se lesionó en el trabajo, es probable que tenga derecho a una indemnización laboral. Pero dependiendo de lo que le sucedió y quién fue el responsable, es posible que pueda presentar una demanda por lesiones personales.

Indemnización por accidente laboral

New Jersey companies are required to participate in and contribute to workers’ compensation. Workers’ compensation in New Jersey is like no-fault insurance, and injured employees can recover benefits no matter who is at fault. However, benefits tend to be limited to medical bills and lost wages.

While New Jersey has a broad definition of employee, if you are not covered under workers’ compensation or if someone besides your employer caused your injuries, you will want to explore a personal injury claim to obtain your deserved compensation. 

Negligencia

En Nueva Jersey, la responsabilidad por lesiones personales se basa generalmente en la negligencia. Para demostrar que alguien es responsable de su lesión de la construcción, usted y su abogado de accidentes de construcción tendrá que probar:  

  1. Alguien tenía el deber de garantizar la seguridad; 
  2. Incumplieron ese deber al no actuar como lo haría una persona razonable; 
  3. Ese incumplimiento causó su lesión; y 
  4. Su lesión ha causado o creado daños. 

La clave de la negligencia es el incumplimiento por otra parte de las normas de conducta aceptadas. Aunque los accidentes pueden ocurrir y ocurren, cuando alguien resulta herido porque otra persona no actuó o actuó con negligencia, la ley debe exigir responsabilidades al actor negligente.  

Responsabilidad objetiva

In situations that are especially or inherently dangerous, courts may apply a strict liability standard. Unlike with negligence, where a plaintiff needs to prove that a defendant’s action or failure to act was unreasonable, with strict liability, the plaintiff need only prove that the accident happened. For example, if you were injured while someone was using explosives or hazardous materials, the court may impose strict liability.

Likewise, if you were injured by a product defect, the manufacturer may be held strictly liable. The court is saying that the actions of the defendant are not important; the fact that the injury happened means they can be held accountable.  

Negligencia comparativa en Nueva Jersey

New Jersey follows a modified version of the comparative negligence rule. This means that you can still recover damages from a party liable for your injuries even if you were partly responsible for your injuries, but your compensation will be reduced by your percentage of fault.

In New Jersey, you can collect for damages if it is determined that you were menos de 51% responsable por sus daños. Por ejemplo, si usted tiene $1.000.000 en daños y un jurado determina que usted tuvo 25% de culpa, pero el contratista general tuvo 75% de culpa, usted recuperará $750.000 del contratista general. Si el jurado considera que usted tuvo 55% de culpa, no recuperará nada. 

La mayoría de las veces, el jurado en un juicio civil determinará quién es negligente y atribuirá las proporciones de la negligencia. Esto es algo que también hay que tener en cuenta durante las negociaciones para llegar a un acuerdo. 

Steps to Take After an Construction Accident

If you have been in a construction accident, you should take the following steps

  1. Obtener atención médica. Obtén inmediatamente la ayuda médica necesaria, aunque creas que tus lesiones son leves. Sigue las instrucciones del médico o profesional sanitario. 
  2. Notificar el accidente. Comunique el incidente a su supervisor. Dependiendo de las circunstancias, puede que también tengas que informar a tu empresa, al subcontratista o al contratista general. 
  3. Documéntelo todo. Haz fotos del lugar del accidente y de tus lesiones. Consigue los nombres e información de contacto de los testigos que hayan visto el accidente. 
  4. Guárdalo todo. Conserve todo lo relacionado con el accidente y el trabajo. Esto incluye informes médicos, las facturas cuando no puedas trabajar, cualquier comunicación sobre el accidente, recibos de sueldo, acuerdos laborales y hojas de horas trabajadas.
  5. Llame a un abogado especializado en accidentes de la construcción. To help you navigate your construction accident claim, it’s important to have an attorney with experience representing people injured in construction accidents involving subcontractors. They can help you understand your options and identify who is responsible for your injuries.

Seguir estos pasos es esencial para mantener su bienestar físico y su situación legal.  

La importancia de la asistencia jurídica

Si usted está persiguiendo una demanda de compensación de trabajadores, una demanda por lesiones personales, o ambos, es esencial contar con un abogado con conocimientos de su lado. Podemos ayudarle a reunir pruebas, preparar su caso, y, si es necesario, llevar su caso hasta el juicio. 

En abogados at Glugeth & Pierguidi know how to do this. Just as importantly, we know how to listen to you and give you the support you will need during what can be a very challenging time. We know that construction sites come with risks; we also know that laws exist to protect subcontractors and get them the compensation they deserve. Being injured in a construction accident can have devastating effects on you and your family.

The law provides a blueprint for how you can receive compensation for your losses and for the disruption in your life. The abogados en Glugeth & Pierguidi, P.C. aim to achieve fairness, justice, and the maximum compensation you deserve for your injuries. In fact, our firm has recovered more than $100 million for our clients. Contact our New Jersey office today to programar una consulta gratuita.

Author Photo

David Pierguidi y Jared Glugeth entienden lo difícil que puede ser para usted y su familia después de un accidente resultante de las acciones negligentes de alguien. Obtenga el tratamiento médico que necesita de inmediato y luego llame a nuestro bufete de abogados en cualquier momento del día para obtener respuestas a sus preguntas.

Valora este post
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars
Cargando...